Moral ~

 

La majorité du temps, je suis super heureuse (et super claquée aussi). Mais parfois, il y a des moments assez durs, et je tiens à dire ça pour les futurs étudiants d'échange. Vous pouvez lire des dizaines de blogs et avoir toujours l'impression de lire les récits de personne à la vie parfaite, sans aucun soucis.

 

Mais ce n'est pas ça. Il y a des moments où on se sent seul (parce qu'au début, on arrive quelque part où on ne connait personne), incompris et frustré de ne rien pouvoir dire et comprendre. Pour en avoir discuté avec d'autres exchange students : cela arrive à TOUT le monde et c'est normal. Où qu'on parte, USA, Argentine, Japon, tout le monde a des jours moins bien que d'autres.

 

Et je tiens aussi à dire ça parce que ça fait partie de ma vie et de mon échange à 200 %. Je ne compte pas oublier les moments où je me suis sentie mal : j'ai réussi à chaque fois à les dépasser, et c'est ça le plus important.

 

Famille d'accueil ~

 

AU TOP ! J'étais un peu déçue d'aller dans une famille sans jeunes de mon âge (Kaari étant en France et Sochi ayant 28 ans -bon dans sa tête, c'est 10 de moins ! -) mais ils sont tellement gentils, drôles que je me vois mal me passer d'eux. Et justement par rapport à ça, avec le rotary, on doit changer de famille tous les 3, 4 mois et j'étais une de celles qui trouvait cette organisation parfaite ! Au final, je me rends compte que ça va être très dur de les quitter. 

 

De plus, comme ils gèrent une auberge et qu'on est hors saison (il y a des guest une fois par semaine), ils ont beaucoup de temps libre et je passe tout mon temps avec eux ! Et même les guest (clients), c'est génial ! Je rencontre du monde en plus, c'est souvent des étudiants d'université donc je discute avec eux, ils sont tous très curieux et pas timides du tout :)

 

Amies ~

 

Elles sont adorables et juste parfaites avec moi. On a un voyage à Tokyo de prévu dans 2 semaines et on a du temps libre un jour.. On peut donc décider de ce qu'on fait ! Elles n'arrêtent pas de me demander ce que je veux faire, si ça me plaît, si j'aime ça.. (qui n'aime pas les purikura, le shopping et les pancakes d'ailleurs ? haha)

 

Au début, ce n'était pas forcément très facile mais il faut persévérer ! Pour donner un exemple, une des filles qui me parle le plus actuellement était au début très très timide. Elle n'osait même pas m'adresser la parole en japonais (elle parlait tellement bas que je ne n'entendais rien) et maintenant, c'est elle qui me traduit le plus de mots japonais (en anglais donc).

 

Pour les amis sans e, je dirais que je n'en ai pas, je commence juste à leur parler un peu (« bonjour », « au revoir » etc..), mais j'ai un mari ! Un gars de ma classe (Satoshi) n'arrête pas de me dire « Charlotte I love you ! You are my wife ! », mais pas d'inquiétudes, je lui ai dit que j'étais trop jeune ! :')

 

Le Japonais ~

 

Ça avance ! Je connais le vocabulaire courant (j'ai faim, il fait froid, à quelle heure, où etc..), j'ai appris par cœur les deux alphabets japonais et je commence les kanji !

 

Je bosse dur au lycée (durant les heures de cours) et quand j'ai du temps, chez moi aussi ! Je commence à pouvoir faire des phrases simples. Surtout, la clé de l'apprentissage c'est de ne pas hésiter à parler. Même quand on est sûr de dire un truc sans aucun sens, tant pis, faut tenter, autant vous dire que grâce à moi mes amis et ma famille d'acc ont eu plusieurs fou rires !

 

J'étais assez effrayée à l'idée de partir dans un pays en ne connaissant rien de la langue. Mais au final, j'adore ça. Les mots que j'apprends en immersion sont rattachés à un souvenir. Par exemple : nai (rien), c'est ce que disait tout le temps Cho, le petit fils de mon conseiller. Amé (pluie), c'est ce que les filles ont crié pour arrêter le cours de sport..

 

Nourriture ~

 

COMMENT ils font pour manger une SOUPE à 7 heures du matin ? Voilà, à part ça et le toffu & natto, j'adore la nourriture japonaise et je progresse de jour en jour avec les baguettes ! J'ai l'impression d'avoir perdu un peu de poids mais la balance m'annonce des chiffres comme 20 (oui même les balances sont différentes au Japon haha !) donc impossible de savoir et puis ça m'importe peu :)