
Une année au Japon !
"Exchange is not a year in your life, it is a life in a year."
Semaine au lycée de Saku !
Du lundi 16 au samedi 21 février, nous (exchange student de Nagano) avons étudié au lycée privé de Saku !
Entre cours, internat, club et visites rotary.. Petit résumé !
Présentation ~
Bon, d'abord, avant de commence à narrer mes aventures, présentons un peu mon lycée !
Comme je l'ai déjà dit, Saku High school est un lycée privé, d'élite. Si les élèves y sont inscrits, c'est, dans la grande majorité des cas, dans le but d'entrer dans les meilleures universités japonaises. Soit grâce à l'excellence de leur résultat de scolaire, soit grâce à leur prouesse sportives. Ils sont à peu près 900 lycéens, et un quart est à l'internat (pour mieux se consacrer sur leur études ou parce qu'ils habitent trop loin). Nous avons donc partagé une semaine à l'internat des filles, avec une partenaire de chambre japonaise, qui était dans la même classe que nous..
Et voilà les horaires qu'en généralité nous avons suivi cette semaine là :
6h50 : vérification des présences/petit-déjeuner ; 8h : départ pour le lycée.
8h30-12h30 : 4 x 50 minutes de cour ; 12h30-13h20 : déjeuner à la cafétéria !
13h25-17 h : 4x 50 minutes de cours. ; 17-18h30 : club, activité au lycée.
18h30-20h : douche et repas à l'internat.
20h-22 : les autres élèves devaient étudier, nous, exchange student, on s'est retrouvé dans la même pièce à faire... Des jeux. :D
Lundi : j'ai fait connaissance avec ma classe, j'étais donc en deuxième année. On était 25 dont 17 garçons ! La majorité était d'ailleurs membre du club de baseball (et on les reconnaît facilement : ils doivent tous se raser les cheveux !). Il ne s'est rien passé d'exceptionnel, je me suis familiarisée avec les personnes de ma classe, les professeurs, les bâtiments...
J'ai eu maths, anglais (« communication » mais c'était que de la traduction écrite haha), sports (on a fait volleyball !), histoire, littérature japonaise et couture... J'ai halluciné devant leur cours de maths, je crois qu'ils ont 3 ans d'avance sur mes lycéens d'Hakuba...
Après les cours, nos camarades de chambre nous ont fait un petit tour et on s'est finalement arrêté pour jouer au Volley ball... En uniforme. En sachant qu'uniforme pour filles au japon=jupe, ce ne fut pas très pratique.
Mardi : Rien de spécial si ce n'est que j'ai rencontré une deuxième prof d'anglais... C'est marrant, sa partie c'est celle sur la grammaire mais c'est celle qui m'a fait le plus participé oralement.. Donc pendant ce cours là, je me suis présentée et les élèves m'ont posée toutes les questions qu'ils voulaient... Et là miracle, ils étaient loin d'être timides et avaient tous quelque chose à me demander ! C'était à l'opposé de mes débuts à Hakuba..
Mercredi : c'était une journée complètement différente,.. Emmenées par le rotary de Saku, nous sommes allés voir plusieurs lieux de cette ville.. Et bon, on ne s'attendait pas tellement à ce programme.. Nous avons donc été voir : une usine fabriquant des pièces de voitures, un hôpital et une autre usine fabriquant des bouteilles en plastique...
Bon, je pense qu'ils devaient se douter qu'emmener 5 filles de 16 à 19 ans là-bas, ça serait pas le fun. Tant pis.. Mais personnellement, aller à l'hôpital ça m'a dérangée, le fait qu'on mobilise plusieurs personnes pour qu'elles nous fassent une visite.. Je pense que dans un tel lieu, ces personnes avaient plus urgent à faire... Mais bref !
Jeudi : Nouveau cours de cette superbe professeur d'anglais.. Cette fois, les élèves m'ont demandés des traductions en français, ça m'a fait super plaisir.... Surtout qu'ils m'ont demandé comment dire « tu es très mignonne » et « veux-tu m'épouser » quand même hein !
Après les cours, nous avons participé au club de... Cheerleading ! Eh bien voilà, moi qui rêvais d'être lycéenne aux USA, c'est finalement au Japon que j'ai pu porter l'uniforme, si c'est pas beau tout ça ! Bon par contre, je n'avais jamais porté une jupe aussi courte de toute ma vie...
Vendredi : un de nos profs étant absent, nous avons fait un jeu avec une ''surveillante''), donc ils devaient imiter ou dessiner une personne de la classe. Et j'ai aussi participé ! Elle me posait des questions (type ''quel est ta couleur préférée'', ou ''qui pourrait être ton petit-ami ?''), et c'était à eux de deviner la réponse ! L'équipe ayant le plus de points gagnait des bonbons/chocolats..
Les élèves m'ont tous dit au revoir, ils m'ont offert un "cadeau" : ils avaient tous écrit un mots, en japonais, anglais ou même français sur une 'tablette'.. Quelques filles pleuraient et ça m'a vraiment émue. Je n'ai été là que pour une semaine, alors je n'imagine même pas pour mon départ d'Hakuba..
Après ça, nous avons participé au club de cérémonie du thé.. Il y avait beaucoup de règles à respecter, de la façon de s'incliner à comment tenir le pot.. On a aussi essayé de le faire nous même : mélanger la poudre du thé vert et l'eau, et je ne suis pas révélée très douée.. Pour le goût, c'est assez spécial, ça dépend de chacun. Personnelement, ce thé vert, ce n'est pas ce que je préfère...
Et voilà, après ça ce fut le départ.. Nous sommes parties le samedi de l'internat mais entre le vendredi soir et ce moment là, rien de spécial ne s'est passé...
Petit bilan ~
Honnêtement, cette semaine, c'était quelque chose que j'appréhendais énormément (et pas que moi d'ailleurs !), on nous l'avait présenté de la mauvaise façon je trouve... ça ressemblait plus à une prison qu'à un lycée. Et au final, j'en garde de bons souvenirs ! Je me suis faciliment liée avec ma classe et ça m'a fait plaisir de passer une semaine complète avec les 5 exchange students...
C'était aussi une super expérience de voir autre chose que mon lycée d'Hakuba.. Il y avait beaucoup de différences : les horaires, la difficulté des classes, la cafétéria, la non timidité des garçons, la grandeur du lycée et les possibilités de club, entre autre... Et j'ai vraiment apprécié de pouvoir vivre tout ça (en particulier les clubs !) mais je suis aussi bien contente d'être rentrée à Hakuba... J'ai mis du temps à m'intégrer dans mon école à Hakuba et mes camarades commençaient à me manquer... Sans parler de ma famille d'accueil !







