
Une année au Japon !
"Exchange is not a year in your life, it is a life in a year."
Fin janvier : mon week-end !
Vendredi ~
On a accueilli dans mon lycée des vietnamiens. Ils étaient une trentaine, et c'étaient tous des étudiants universitaires, soit qui apprennent le japonais, soit l'anglais ..
On a d'abord commencé par se présenter, c'était assez marrant, un pensait que j'étais à moitié japonaise, et un autre pensait que j'étais professeur d'anglais.. Après ça on a joué au karuta ! C'est un jeu japonais, quelqu'un dicte des phrases et on doit reconnaître la première syllabe le plus vite possible et ainsi taper sur l'hiragana (un des 2 alphabets japonais) correspondant... Bon, face à deux japonais, j'ai bien évidemment ... perdu. :D
On a ensuite mangé ensemble, j'ai discuté en anglais et je traduisais pour mes amies japonaises.. Les japonais étaient en général super timide, ils n'osaient pas parler, même avec ceux qui apprennent le japonais.. Dommage mais bon, ça m'étonne plus tellement..
Le soir, je suis retournée dans ma première famille d'accueil, ils hébergeaient 6 des étudiantes, dont une des filles, Giang, ne parlant pas du tout japonais, elle m'a donc appelée un peu à l'aide. Eh bien, heureusement qu'elle l'a fait, Giang et son amie, Tram, me manquent réellement... Elles étaient un peu folles mais surtout remplies de joie, très expressives... J'ai gardé leur badge d'ailleurs, ils sont déjà sur mon blazer !
Deux des étudiantes sont allées au onsen et les quatre autres filles ne voulant pas, on est allé au supermarché.... ça peut paraître inintéressant mais pas pour elles, elles sautaient de joie toutes les deux minutes et elles ont acheté des dizaines de choses !
J'ai dormi là-bas et ça m'a fait énormément de bien de retrouver ma première famille d'accueil, j'ai encore toutes mes habitudes là-bas et c'était comme si je n'étais pas partie !
Samedi ~
J'ai déjeuné avec ma première famille d'accueil et après j'ai rejoint trois de mes amies (Nagissa, Mamiko et Manami) à la gare. Je les tannais tout le monde depuis plusieurs semaines pour qu'on sorte le week-end et c'était la première fois que ça arrivait (oh, miracle !)
On a mangé ensemble (ramens évidémment... La question du comment se passera le retour sans ramens perturbe tous mes proches.) et on est allé dans un café ! On a énormément de discuter, pris des photos... Rien de spécial en soit mais ça m'a fait énormément plaisir qu'on se voit hors cours en tout cas :D [Et depuis, je suis ressortie le week-end suivant et je vais à Matsumoto avec elles mi janvier.. Comme quoi, même après 5 mois, jamais baisser les bras !!]
Dimanche ~
J'ai fait un peu de ski avec ma famille d'accueil (mon père étant rentré pour le week-end).. Je prévois d'y retourner avec ma maman seulement quand j'aurais ne pas cours (milieu février), histoire d'en profiter avant que ça ne soit pas plus possible !
Le soir, il y avait une fête en l'honneur des vietnamiens. C'était vraiment génial, ils ont chanté, dansé... Il y avait 15 autres lycéens d'Hakuba et j'étais la seule fille (et la seule sans uniforme, délinquante).. C'était vraiment super même si les au revoirs ont été un peu triste... C'est assez fou de s'attacher à des personnes en 2 jours... J'espère réellement pouvoir les revoir un jour.




